臺北、德里與舊金山的小人物.大夢想 Profiling the Unseen:A Journey Across Taipei, Delhi and San Francisco

透過鏡頭捕捉市井小民的生活與夢想
宛若《Humans of New York》的小人物故事

江舟航|甜點師、美食作家
陳夏民|逗點文創結社總編輯
鄭宇庭|新手書店店長
感動推薦

 

捷運上望著乘客發呆,公車裡偷瞄隔壁手機
在十字路口避開發傳單的手,穿越斑馬線時與路人匆匆對望
「歡迎光臨!」、「甜度冰塊?」短短句子、微小相遇,建構了每日生活。
這些與我們擦身而過的人,有著什麼樣的故事與夢想?

在三座城市遇見動容的生命
微暗幽光中,最珍貴的側顏

二○一四年,一位咖啡師的燦爛笑容讓索納莉踏上蒐集夢想的旅程。
來自印度的她,揹著相機穿梭在臺北、德里與舊金山的大街小巷,捕捉街角小民的豐沛情感與故事,展現三座大城市的多元性格與樣貌。
世界各地的小人物們,有著截然不同的人生,卻都在圓夢路途上,或許徬徨、掙扎與不安,但腳步從未停下!

〈臺北篇〉
廟裡賣金紙的婆婆靜觀人生百態;主婦燦爛笑容背後的辛酸;櫃檯後的女孩有著創業夢。
在臺灣,我們習以為常的風景中埋藏著動人故事。

〈德里篇〉
印度首都德里,古老與現代並存的繁雜都市。
描繪Henna的手繪師、拋亮寺廟金頂的技藝傳承者、廟宇中的沉靜僧侶……,他們對未來有著截然不同的想望。

〈舊金山篇〉
為一解移工的思鄉之苦,皮包店老闆娘轉行開網咖;網站工程師兼差當Uber司機,只因不想宅在家;喜歡扮家家酒的女孩成為動畫設計師。
多元文化的背景讓舊金山充滿豐富色彩,而科技業的進駐,讓城市風貌逐漸改變。


作者 索納莉.曼格爾

在印度德里出生長大,現居美國舊金山。
她原本非常害怕操作相機,焦慮著如何拍出好照片,按快門時手都會顫抖,照片模糊不清。
二○○九年,她總算克服恐懼,能穩穩地拍照,自此無法自拔。
作品大多由黑白色調呈現,這是她認為最能表達情緒的方式。
沒在拍照時,她時常仰望遼闊的星空,漫想:「不知道外頭有著什麼呢?」
聯絡信箱:sonali.mangal@gmail.com
最新攝影作品公布:http://sonalimangal.com/

譯者 棒棒真

本書為唯一譯作,現已退休。

 

廣告

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com Logo

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 / 變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 / 變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 / 變更 )

Google+ photo

您的留言將使用 Google+ 帳號。 登出 / 變更 )

連結到 %s